Complete insider's guide to the Herald Square Holiday Market 2024 with transportation tips, best times to avoid crowds, top food vendors, gift shopping secrets, and survival strategies for NYC's festive market.