Step-by-step guide for safe home treatment of swollen testicles. Learn proven remedies like ice therapy and elevation, when to seek emergency care, recovery timelines, and dangerous mistakes to avoid.