Discover where to stay in Miami with this ultimate neighborhood guide. Compare South Beach, Brickell, Coral Gables & hidden gems with hotel picks, price data, and insider tips for every traveler.