Complete fan guide to Buffy the Vampire Slayer & Angel: Essential viewing order with crossover timeline, character evolution analysis, must-watch episodes, current streaming options, and cultural impact explained.