Discover unexpected causes of high lactate levels beyond exercise and sepsis. Learn about medication triggers, underlying diseases, and hidden factors that spike lactate, with expert clinical insights and treatment guidance.