Avoid tourist traps with this local's guide to Florence dining. Discover authentic trattorias, must-try dishes like Bistecca Fiorentina, hidden gems, and essential survival tips for eating in Florence.