Discover the key differences between bison and buffalo: biology, taxonomy, geographic habitats, physical traits, behavior, conservation status, and why they're commonly confused. Includes visual comparisons and FAQs.