Evidence-based guide to the best OTC and prescription medicines for male private part fungal infections. Compare creams, powders, and oral treatments with effectiveness data, prevention strategies, and expert tips.