Discover the true meaning of Evelyn - from its Germanic roots meaning 'desired' to its surprising male history. Explore its modern revival, nickname options, and why this vintage name tops baby charts today.