Explore Noah Baumbach's filmography, signature directing style, recurring themes, and where to stream his indie classics like Marriage Story and Frances Ha. Essential guide to his collaborations and must-watch films.